Nuestro interés fue despertado recientemente por un Artículo del New York Times que habló sobre el problema de las chinches en las bibliotecas de todo el país y mencionó específicamente las bibliotecas de la Universidad de Washington, que están en Seattle.

Seattle es la ciudad natal de ZappBug y la Universidad de Washington es el alma mater de dos de nuestros cofundadores. Pero más que la ubicación geográfica, estábamos particularmente interesados ​​en conocer el método de tratamiento de chinches de la UW Libraries.

A diferencia de la mayoría de las bibliotecas que usan calor para tratar los libros infestados, las Bibliotecas de la Universidad de Washington usan la congelación para matar las chinches en los libros, porque sienten que el calor puede acelerar el envejecimiento de los libros. (Nuestros propios experimentos con libros calentados muestran que el calor a veces puede curvar ligeramente las páginas de los libros, pero no hemos notado ningún envejecimiento).

Estamos de acuerdo en que la congelación puede matar a las chinches, pero creemos que debe tener mucho cuidado al usar este método, porque la evidencia científica no es clara durante cuánto tiempo deben congelarse y qué tan por debajo del punto de congelación debe estar la temperatura. Si las chinches no se congelan a temperaturas lo suficientemente frías o durante el tiempo suficiente, entonces las chinches y/o los huevos podrían sobrevivir.

Él Las bibliotecas de la UW han desarrollado un protocolo en el que sellan libros potencialmente infestados en bolsas de plástico y los congelan a temperaturas por debajo de los 18 grados Fahrenheit durante una semana. Luego se permite que los libros se descongelen y estén a temperatura ambiente durante 6 días. Y luego se vuelven a congelar por otra semana en caso de que los huevos sobrevivientes hayan eclosionado.

No existen estudios científicos que demuestren la eficacia de este método. Pero creemos que, con toda probabilidad, es efectivo debido a los largos períodos de tiempo involucrados a temperaturas muy por debajo del punto de congelación y debido al paso adicional de descongelar y volver a congelar para matar cualquier huevo que pueda sobrevivir y eclosionar.

El principal inconveniente que vemos en el protocolo de las bibliotecas de la UW es que se tarda casi 3 semanas en tratar los libros.

La mayoría de las bibliotecas han elegido seguir la ruta del tratamiento térmico para matar las chinches en los libros, porque hay estudios científicos para respaldar la eficacia del calor para matar chinches en todas las etapas de la vida, incluidos los huevos.

Y para muchas bibliotecas es una solución mucho más práctica, porque el plazo es mucho más corto. Con un horno para chinches como ZappBug o Packtite, el tiempo de tratamiento de los libros suele ser de unas 5 horas.

Aquí hay un video de ZappBug matando chinches vivos en un libro: http://youtu.be/pZfaMOhlBMA

publicado por andres havlis